-
1 шиждымын
шиждымынГ.: шиждӹмӹн1. неожиданно, непредвиденно, внезапно, ни с того ни с сегоШиждымын Микутов толын лекте. П. Корнилов. Неожиданно появился Микутов.
Шоҥгын кумылжо шиждымын вашталте. И. Иванов. Настроение у старика неожиданно изменилось.
2. незаметно, неуловимо, трудно различимоТыге мотор кеҥеж, вара шыже шиждымын эртышт. Т. Богатырёв. Так незаметно прошло лето, затем осень.
Мутланен ошкылмо дене корно шиждымын туртын. В. Юксерн. За разговором дорога незаметно сократилась.
3. бесчувственно, без чувств, лишившись чувств, сознанияШиждымын йӧралташ бесчувственно рухнуть.
Тугак апшат возак ыш йӧрӧ, ачам кеч шиждымын мала. М. Емельянов. Также горн кузнечный не потух, хоть спит бесчувственно отец мой.
4. незаметно, тайком, скрытно, исподтишка(Семон) моло деч шиждымын ӱдыр почеш ошкыльо. «Ончыко» Семон незаметно от других пошёл за девушкой.
(Сакар) Пагул деке шиждымын лектын куржо. В. Любимов. Сакар тайком убежал к Пагулу.
Перевод: с русского на русский
с русского на русский- С русского на:
- Русский